zakładka współpraca blog-październik